betegtájékoztató

(Vifor )
Külsőleg!
Gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény, melynek hatását szakirodalmi adatok igazolják.
A Perskindol Classic spray hatóanyagai (illóolajok és a mentol) hűsítő és fájdalomcsillapító hatásúak, ami helyi vérkeringés fokozódást és melegségérzetet okoz. Mindezek az izomzat ellazulását, a fájdalom csillapodását és a gyógyulást segítik.

Mik a készítmény hatóanyagai?

100 g készítmény hatóanyag tartalma: 1,50 g mentol (levomentholum), 1,35 g erdeifenyő olaj ( Pini silvestris aetheroleum), 0,40 g narancsolaj (Aurantii dulci flav. aetherol.) 0,35 g gaultéria (amerikai télizöld) olaj (Gaultherae aetherol.)
Mit tartalmaz még a készítmény?
A Perskindol Classic spray segédanyagként tartalmaz: izopropil-alkohol, desztillált víz, bergamottolaj, citromolaj, terpineol, terpinil-acetát, etilacetát, benzil-benzoát, rozmaringolaj, levendulaolaj, pézsmaketon- és xilol.

Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?

A készítmény alkalmas a sérüléses (ficam,rándulásos, húzódásos és zúzódásos), reumatikus, megerőltetéses (teniszkönyök, nyaki-, háti ízületi) és izomgörccsel járó lumbágós és isiászos fájdalmak enyhítésére. Alkalmazható az izomláz és izomgörcs megelőzésére és kezelésére, sportolás utáni izom és ízület lazítására.
Mikor nem szabad a készítményt alkalmazni?
6 éves kor alatti gyermekeknél, a ható- és segédanyagokkal szembeni egyéni túlérzékenység és allergiára való hajlam esetén,
asthma bronchiale-ban (tüdőasztma),
sérült bőrfelületen, bőrbetegségek aktív szakában és egyidejű dunsztkötéssel nem alkalmazható.

Mit kell tudni az alkalmazás megkezdése előtt?

A Perskindol Classic spray csak külsőleges használatra és csak ép, sértetlen bőrfelületen alkalmazható!
Ügyelni kell arra, hogy az alkalmazás során szembe, nyálkahártyára ne kerüljön! A tájékoztatóban leírtak betartásával a készítmény biztonságosan alkalmazható. Tűzveszélyes!
Alkalmazhatják-e a készítményt gyermekek is?
Csak 6 éves kor feletti gyermekek alkalmazhatják.
Alkalmazható-e a készítmény más gyógyszerekkel ?
Igen. Más gyógyszerekkel való kölcsönhatása nem ismeretes.
Mit kell megfontolni terhesség és szoptatás ideje alatt?
Ezen élethelyzetekben, alkalmazási javallat vagy tiltás hiányában a készítmény felhasználása csak szakember hozzájárulásával történjen.

Hogyan és mikor kell a készítményt alkalmazni?

A fájdalmas testrészt bepermetezve, gyengéden masszírozza be a folyadékot addig, amíg a készítmény fel nem szívódik.
Mi a készítmény ajánlott adagja?
Annyi permetet fújjunk a fájdalmas területre, hogy az a bőrfelszínt vékonyan befedje.
A készítmény naponta többször (de legfeljebb 3-4-szer) alkalmazható.

Milyen nem kívánt hatást válthat ki a készítmény?

Érzékeny bőrűeknél vagy az alkotó komponensek bármelyikével szemben fennálló túlérzékenység (allergia) esetén ritkán bőrirritáció, hörgőgörcs előfordulhat. Amennyiben nem kívánt mellékhatást észlel, hagyja abba a készítmény alkalmazását és forduljon orvoshoz!

Mire kell még ügyelni a készítmény alkalmazása során?

Alkalmazás után gondosan mosson kezet!
Ne nyissa fel és ne égesse el még az üres flakont se! Ne permetezze nyílt lángra vagy izzó anyagra! Dohányzás, nyílt láng közelében ne alkalmazza és kerülje a polírozott felületek közelségét!
Mennyi ideig alkalmazható a készítmény?
Ha a készítmény 7 napig történő alkalmazása ellenére sem csökken a fájdalom, forduljon orvosához!

Hogyan kell tárolni a készítményt?

A készítmény gyermekek elől elzárva tartandó!
Szobahőmérsékleten (15-25°C-on), nyílt lángtól, sugárzó hőtől, közvetlen napfénytől távol tartandó!
Nyilvántartási szám: OGYI–839/2001
Csomagolási egység: 150 ml
Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Vifor AG.
Route de Moncor 10,
CH-1752 Villars-sur-Glâne, Switzerland
Magyarországon forgalmazza: Interpharma Kft.
1134 Budapest, Huba u. 10.

A termék megrendeléshez kérem lépjen be a felhasználónevével, vagy regisztráljon.